《明镜周刊》维权运动人士陈光诚的大哥逃离软禁

核心提示：两年来他遭到严格监视：现在，维权运动人士陈光诚的大哥也成功地逃离了软禁。陈光福要在北京为他被监禁的儿子讨说法。

原文：Bruder des Bürgerrechtlers Chen flieht nach Peking
来源：法新社
发表：2012年5月24日
本文由"译者"志愿者翻译，未经二次校对


【图：陈光诚的大哥陈光福出逃至北京】

北京——维权运动人士陈光诚的大哥也成功地逃离了软禁。一名律师证实：陈光福成功地从他的家乡，被严厉监控的位于中国东部的东师古，逃至了北京。


【图：陈光福继续维权抗争】

为求帮助他被监禁的儿子陈可贵，陈光福在北京与两名律师碰了面。陈可贵在他叔叔那轰动一时的出逃之后，砍伤三名闯入他家的公务员。跟据他自己的陈述，他是持刀自卫。现在他被指控犯故意谋杀罪。据律师所说，陈光福已经被软禁两年。但是出逃细节不详。


【图：陈光福在接受路透社采访时回忆在陈光诚逃离后，他如何被酷刑虐待】

盲人维权运动人士陈光诚在4月底首先从被软禁的家中出逃至美国驻北京大使馆。他的出逃引发了一场中美外交危机。陈和他的家人最终被允许离开中国，并在上周六抵达了美国。陈警告山东地方当局，不要打击报复他的家人。