2012年9月7日星期五
《外交学者》 台湾对中国两面下注
核心提示：无论出于何种原因，台北都充分意识到，台湾人更愿意与中国保持"现状"，而不是实现统一，尤其不愿继续受制于一个不民主和压迫民众的政权。 不过，台湾不知道当两岸关系进入一个比较艰难的时期（这是必然的）之后，民族主义情绪日益高涨且越来越武断的北京会做出什么样的反应，或者中国的主权要求何时会与台湾本地的民族主义情绪发生冲突，一旦放松防卫，后果将不堪设想。
2012年9月6日星期四
《经济学人》 全球大崩溃－－日本的教训
核心提示： 日本的债务泡沫已经导致了1991年到2001年间"失落十年"。分析家通常总结出三个教训：要避免日本式的停滞，首要的一点就是行动迅速；第二，清理负债累累的资产负债表；第三，提供有力的经济刺激。如果将日本作为衡量的标准，美国和日本的情况好坏参半。而欧元区看起来似乎正在与日本趋同。
每日原文推荐——2012/09/05-09/06
以下为今天的原文推荐，如果你有兴趣，请参与翻译并将译文寄给《译者》 (iyizhe@gmail.com)，如果你有好的原文推荐，请在G+、推特上向我们推荐或者发邮件告诉我们，以便与大家共享。欢迎使用邮件组、Google Reader、Google+（@xiaomi2020）、推特（@yigroup，@xiaomi2020）跟踪我们的最新消息。
《卫报》 书评：散沙——中国农民工的生活
核心提示：出生于台湾的英籍作家白晓红穿越了整个中国走入鲜有外来者访问的建筑工地，在大街小巷中穿行，与形形色色的人攀谈，写下了关注中国农民工命运的《散沙》。她笔下的主人公不再是幽灵，而是一群正派的、默默无闻的英雄人物。
2012年9月5日星期三
路透社特别报告：中国“野蛮”的制药厂
核心提示： 中国在全球制药原料市场的统治地位使这一问题变得既迫切需要、但却又难以解决。专家估计，在所有的活性药物成分中，大约有70%到80%原产于中国和印度，其中中国占了绝大部分。据中国医药保健品进出口商会称，中国出口这些产品的年销售额价值220亿美元。
法新社：Twitter搅动美国总统大选
核心提示： Twitter的推文会不会对2012年美国总统大选产生重要影响？ "从富兰克林·罗斯福利用无线电到约翰·肯尼迪利用电视，再到罗纳德·里根认识到在卫星和录像带时代设计竞选活动外观的可能性，那些更快掌握新技术力量的候选人传递了这样一个信号，即他们是新一代领导人的代表，更了解国家的发展方向。"
法新社：中国父母拒绝学校教育，选择自己在家教育孩子
核心提示： 中国在全国各地推广大学教育方面取得了令人印象深刻的进展，上海等城市地区的入学率都非常高。联合国说，中国的年轻人识字率达到99％。 但是，许多父母对于死记硬背的学习方式和学校对考试的过度重视颇多微词，因为这一切意味着孩子们要在教室里度过很长的时间。
订阅：
博文 (Atom)
本作品采用知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议进行许可。
博文
