2010年10月16日星期六

译图的最近更新:刘晓波其人其语、北韩的庆典/金正恩的亮相、智利铜矿救援

最近更新的译图  RSS:https://yyii.org/feed/


德国之声:刘晓波其人其语


说明:中国狱中异见人士刘晓波获得了2010年诺贝尔和平奖。“德国之声”收集了他的一些图片和言论,共8图

波士顿大图 北韩的庆典,金正恩的亮相


最近北韩举行了一系列活动,纪念劳动党成立65周年,同时也向北韩和世界介绍了金正日的继任人,金正恩。北韩现任领导人金正日已69岁,身体状况不佳,他将20多岁的儿子金正恩定为继承人。通过最近的党派和军事活动,以及媒体的曝光,人们已开始注意这位站在父亲身边的未来领导者。西方媒体受邀报道了朝鲜的近况,当然,他们还是受到了当局的监督。本系列的33张照片呈现了北韩最近精心策划的一系列活动,以及“小将军”金正恩。


波士顿大图:智利铜矿救援


说明:2010年8月5日,智利靠近Copiapo的San Jose铜矿发生塌方,事故已经过去2个多月,而33名矿工还被困地下700米深处。这些人考的是通过窄窄的管道递送给他们的补给支撑了这么久,并与他们的家人进行视频对话而保持着希望,直到昨天,当33名矿工中的第一位乘坐特别制作的救援胶囊成功升井到地面时,在周边驻扎了数月的亲人朋友们,终于将这些时间里保持的谨慎乐观转化为了狂喜,他们终于和自己的挚爱亲朋团聚了。现在,美东时间9:30,所有33名矿工都回到了地面。[共49图]

0 comments:

发表评论

知识共享许可协议

本作品采用知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议进行许可。