核心提示：薄瓜瓜在9月29日通過Tumblr發出聲明，支持其父，稱其為一個正直和盡責的人。
原文：Statement from Bo Guagua
29TH SEP 2012
Personally, it is hard for me to believe the allegations that were announced against my father, because they contradict everything I have come to know about him throughout my life. Although the policies my father enacted are open to debate, the father I know is upright in his beliefs and devoted to duty. He has always taught me to be my own person and to have concern for causes greater than ourselves. I have tried to follow his advice. At this point, I expect the legal process to follow its normal course, and I will await the result.
译文：
从我个人而言，那些针对我父亲的指控我感到难以置信，因为那与我一直以来所了解的父亲的为人完全抵触。尽管我父亲执行的政策可以被公开辩论，我所知的父亲是一名坚守信仰、恪尽职守的人。他总是教导我要成为我自己，要超越个人、心怀天下。我一直努力按他的教导去做。此时，我希望法律程序能够正常运转，我会静待结果。
本作品采用知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议进行许可。
博文
5 comments:
神貼：
真正的勇士，敢于與多名女性發生或保持不正當關系；
生于憂患，死于與多名女性發生或保持不正當關系；
在天愿作比翼鳥，在地愿與多名女性發生或保持不正當關系；
知我者謂我心憂，不知我者謂我與多名女性發生或保持不正當關系；
至今思項羽，不肯與多名女性發生或保持不正當關系。
數風流人物，與多名女性發生或保持不正當關系。
垂死病中驚坐起，與多名女性發生或保持不正當關系。
此事古難全，與多名女性發生或保持不正當關系。
我自橫刀向天笑， 與多名女性發生或保持不正當關系。
前不見古人，后不見來者，念天地之悠悠，獨與多名女性發生或保持不正當關系。
眾里尋他千百度，驀然回首，那人卻在與多名女性發生或保持不正當關系。
致瓜瓜：
今日的审判只是形式，是中共对它的裆员执行家法，不可能具有文明社会法律的公正可言。
没错，我同意你的观点：静待结果。那么，什么时候会有个公正的结果？我想，这一天可以这样来表述：
当中国人推翻了中国共产党政权，当中国人公审中国共产党的时候，一定不会忘记薄熙来------你的父亲，那时，你会得到一个充分公正、没有丝毫掩盖的事实与司法审判。
顺祝瓜瓜愉快
乌鸦党 - 漫画里的中国
http://www.WuYaDang.com/
中国时事政治社会原创漫画网站。
-------------------------------------------------------------
WuYaDang - China in Political Cartoons
http://www.WuYaDang.com/
Chinese news, political, social and original Cartoon site.
小薄少， 少装B。 你那天找王力军究竟什么事情， 弄得王都不想见你， 而你却连夜驱车也要见到他。 什么事情这么紧急？
One red princeling Hu Shiying posted a photo of a private gathering of China's red princelings, in which a infamous red guard Song Yaowu appeared.
The party was hosted by Xi Jinping, then CCP Party Boss in Zhejiang Province. Others appeared in this photo includes Bo Xicheng (son of Bo Yibo and brother of Bo Xilai), Liu Yuan (son of Liu Shaoqi), Wang Qishan (son in law of Yao Yilin), Yang Li (daughter of Yang Shangkun), Chen Yuan (son of Chen Yun) among others. Song Yaowu is the women 4th from left in the front. Xi Jinping is 3rd from right in the second row.
Song, together with another Red Guard Deng Rong (daughter of Deng Xiaoping), killed their teacher Bian Zhongyun, the first teacher to be killed by students in the Great Cultural Revolution. The incident opened an era when red guards across the country were mobilized to take over schools by violence. Many more teachers would be tortured and killed in the next few years.
One of those from whom Hu Jie got evidence was another teacher at the school, Lin Mang.In the film Lin states that the Red Guards beat Bian Zhongyun in a toilet room. He described one of the perpetrators as a tall, thin girl. Lin also stated in the film that Red Guards forced him to carry Bian's body after her murder.
Based upon subsequent additional credible evidence received,the tall, thin girl who Lin saw beating Bian was Liu Tingting, daughter of Liu Shaoqi, the president of China.
发表评论