《译者》每日原文推荐 - 2011/6/7

以下为每日原文推荐。如果你有兴趣，请参与翻译并将译文寄给《译者》(iyizhe@gmail.com)以便与大家共享。

 

【热点时评】

CBC新闻 – 六四纪念日活动引来大批人群

《卫报》 – 艺术界应该更显著地支持艾未未

《卫报》 – 中国的独立人士联合起来推进民主

东亚论坛 – 中国对公共事务律师的打压意味着什么

《华尔街日报》 – 江西爆炸案的阴影盘踞在中国当权者的头顶

《时代》周刊 – 达赖喇嘛继承人答问录

《华盛顿邮报》 – Google被黑其实不算什么大新闻

《华尔街日报》 – 中国未来领导人的妻子进一步受到瞩目

《纽约客》 – 中国来信：李娜与感谢国家

 NBC新闻 – 李娜的获胜震撼中国体育系统

中国听说 – “中国威胁论”2.0版：是中国逼我这么干的

《纽约时报》 – 中国的邻国感到不安（已有译文）

《外交学者》 – 中国减速是否已经开始？

《福布斯》 – 中国的通胀只是小意思，危险的是美国的通胀

外交事务委员会 – 中国、专利和美国的就业

《纽约客》 – 中国来信：twitter能产自中国吗？

《商业周刊》 – 朝鲜的新经济区表明与中国的联系更加紧密

《商业周刊》 – 中国宣布与利比亚反对派接触后，卡扎菲特使抵京

《商业周刊》 – 潘基文谋求连任，中日表态支持

《商业周刊》 – 中国公司起诉博客写手引起抛售

赫芬顿邮报 - 【书评】基辛格的《论中国》与比克斯的《瓜分中国》

 

【社会百态】

《每日电讯报》 – 九百万中国学生参加“决定命运”的考试

《华人世界》杂志 – 你来写写高考的作文题

《上海日报》 – 人口政策导致中国大学面临生源下降趋势

《纽约时报》 – 中国处死了杀人的学生药家鑫

美联社 – 中国发生酸泄漏，50万人断水

《纽约时报》 – 化学产品泄漏事件之后，浙江饮用水恢复正常

《迈阿密信使报》 – 上海博物馆取消爱因斯坦展览

《环球邮报》 – “中国制造”试图打造时尚风潮

中国旅行 – “饿鬼丹”横扫夫子庙